Hamiltonians for the quantised Volterra hierarchy | Synapse