Osseous cyst‐like lesions in an unusual location in the equine distal phalanx | Synapse