Measurement-based cooling of many-body quantum systems | Synapse