Advancing Single‐Particle Analysis in Synthetic Chemical Systems: A Forward‐Looking Discussion | Synapse