A clinical phenotype of VEXAS syndrome with pleural effusion, infiltrates, and systemic inflammation in a 76-year-old patient: a case report | Synapse