Revolutionizing cancer treatment via bioengineered extracellular vesicles: Exploring nanovesicles to fully synthetic solutions | Synapse