Data from Noninvasive Lung Cancer Subtype Classification Using Tumor-Derived Signatures and cfDNA Methylome | Synapse