Hydrodynamic theories for a system of weakly self-interacting classical ultrarelativistic scalar particles: Causality and stability | Synapse