A high‐frequency greenhouse gas flux analysis tool: Insights from automated non‐steady‐state transparent soil chambers | Synapse