Continuous cavity-QED with an atomic beam | Synapse