An energy-modified quantum defect method for the analysis of Rydberg spectra: Application to 2-butyne | Synapse