Reworking the Aesthetics of Language Use: The Multilingual Challenge for NEP 2020 | Synapse