An instrument of screening criteria to assess individualized high-risk sexual behavior to be applied in the Brazilian population: translation and cross-cultural adaptation

Alternative approaches have been proposed to ensure a safe and equitable screening process for blood donation that treats all people equally, regardless of gender identity or sexual orientation. The terms 'neutral approach' and 'individualized risk assessment' have been used to describe this goal. To facilitate research and implementation of these concepts in blood donation contexts and health services in Brazil, we propose a Portuguese version of the 'for the assessment of individualized risk screening criteria' (FAIR) screening criteria.