Obstructions to homotopy invariance of loop coproduct via parametrised fixed-point theory | Synapse