Numerical approach to the Bell-Clauser-Horne-Shimony-Holt inequality in quantum field theory | Synapse