Hinge non-Hermitian skin effect in the single-particle properties of a strongly correlated f-electron system | Synapse