Enhanced Colorimetric Detection of Volatile Organic Compounds Using a Dye‐Incorporated Photonic Crystal‐Based Sensor Array | Synapse