Self-augmented Gaussian Splatting with Structure-aware Masks for Sparse-view 3D Reconstruction | Synapse