Head-orienting behaviors during simultaneous speech detection and localization | Synapse