Socioecologies in shaping migrants and refugee youths’ sexual and reproductive health and rights: a participatory action research study | Synapse