Linking effort‐reward imbalance to academic burnout among high school students: The roles of school connectedness and academic buoyancy | Synapse