Quantum-critical and dynamical properties of the XXZ bilayer with long-range interactions | Synapse