KBSS-InCLOSE. I. Design and First Results from the Inner Circumgalactic Medium of QSO Line-of-sight Emitting Galaxies at z ∼ 2–3 * | Synapse