Deciphering the Benefits of Coordinated Binders in Si‐Based Anodes by Combined Operando/In Situ and Ex Situ X‐Ray Micro‐ and Nano‐Tomographies | Synapse