A model of dyadic merging interactions explains human drivers’ behavior from control inputs to decisions | Synapse