Research protocol for bridging research, accurate information and dialogue (BRAID)—clinical trials: a mixed-methods study of a community-based intervention to improve trust and diversify participation in clinical trials | Synapse