Emergent time scales of epistasis in protein evolution | Synapse