Exploring Psychometric Analysis of Textual Data with Large Language Models: Chances and Challenges | Synapse