On sharp heat kernel estimates in the context of Fourier-Dini expansions | Synapse