DynOMo: Online Point Tracking by Dynamic Online Monocular Gaussian Reconstruction | Synapse