Frequency stabilization of self-sustained oscillations in a sideband-driven electromechanical resonator | Synapse