Geometry of Kirkwood-Dirac classical states: A case study based on discrete Fourier transform | Synapse