Lateral migration of a deformable fluid particle in a square channel flow of viscoelastic fluid | Synapse