Correlation functions in TT -deformed theories on the torus | Synapse