Diversity of soliton dynamics, positive multi-complexiton solutions and modulation instability for (3+1)-dimensional extended Kairat-X equation | Synapse