Sustainability committees’ influence on ESG controversies and sustainability assurance: a comparative study in polluting and non-polluting firms | Synapse