Boosting Lithium Storage Performance of Small‐Molecule Organic Cathodes through Synergistic Molecular Engineering and Nanostructure Design | Synapse