Effective management of pulmonary embolism after initial diagnosis of acute coronary syndrome: a case report highlighting differential diagnosis challenges | Synapse