What ails tuberculosis notification from the private sector in urban India: a qualitative study among stakeholders in Bengaluru City, southern India | Synapse