Review of Metal–Polyphenol Self-Assembled Nanoparticles: Synthesis, Properties, and Biological Applications in Inflammatory Diseases | Synapse