Legal text classification in Korean sexual offense cases: from traditional machine learning to large language models with XAI insights | Synapse