Prevalence of suboptimal blood pressure, glycemic control, and associated factors among patients with diabetes and hypertension in primary health care facilities in Ghana: a multicenter retrospective cross-sectional study | Synapse