Integer dual dimensions in scale-separated AdS3 from massive IIA | Synapse