Towards Reliable Healthcare Imaging: A Multifaceted Approach in Class Imbalance Handling for Medical Image Segmentation | Synapse