Enabling Fast Greenhouse Gas Emissions Inference from Satellites with GATES: a Graph-Neural-Network Atmospheric Transport Emulation System | Synapse