The scintillator surface detector of the Pierre Auger observatory | Synapse