Pre‐Miocene evolutionary dynamics of tropical rainforests from a dated phylogeny of the palm family | Synapse