Physical characterization of the boundary separating safe and unsafe AMOC overshoot behavior | Synapse