Machine Learning-Driven Insights in Cancer Metabolomics: From Subtyping to Biomarker Discovery and Prognostic Modeling | Synapse