Matter power spectrum induced by primordial magnetic fields: from the linear to the non-linear regime | Synapse